"CITY OF" (titolo italiano "Los Angeles")

Guida al primo episodio realizzata da Vivi

Scritto da: David Greenwalt and Joss Whedon
Diretto da:  Joss Whedon
Trasmesso per la prima volta: 

USA     10/5/1999
ITALIA   2/9/2003

CAST:

Angel__David Boreanaz
Cordelia Chase__Charisma Carpenter
Doyle__Glenn Quinn
Tina__ Tracy Middendorf              
Russell Winters___Vyto Ruginis      
Lindsey McDonald__Christian Kane
Stacy__Jon Ingrassia
Margo__Renee Ridgeley
Impresario__Sam Pancake
Ragazzo di bell'aspetto__ Josh Wolloway
Janice__ Gina McClain

"City of", il primo episodio della serie Angel, è un'episodio introduttivo, nel quale, non solo vengono via via presentati i personaggi principali, cioè Angel, Cordelia (già ben conosciuti dai fan della serie Buffy, di cui Angel è lo spin-off) e Doyle, ma anche viene introdotto il filo conduttore di tutta la serie, cioè la "missione" di Angel, il suo ruolo di "campione" e il suo cammino verso la redenzione, redenzione che non sarà possibile senza il supporto di figure fondamentali come quelle di Cordelia e Doyle e di altri "compagni di avventura", che successivamente gli si affiancheranno. Negli episodi che da qui si snoderanno, si assisterà ad un profondo mutamento, non solo in Angel, che inizialmente, tende ad isolarsi da tutto e da tutti, ma anche in Cordelia, apparentemente snob e superficiale, che prenderà coscienza del mondo che la circonda e del suo ruolo, sempre più rilevante nella "missione" di Angel.
Ogni episodio viene caratterizzato dalla presenza di un "innocente" da salvare e di un "villain" da combattere, anche se il vero nemico che Angel dovrà affrontare, lungo tutto il suo cammino, è rappresentato dalla Wolfram & Hart.
Nell'episodio, sono presenti diversi momenti divertenti, come il racconto che Doyle fa del passato di Angel e i temini particolari, usati per descrivere Buffy, ma anche la festa a Hollywood a cui Angel partecipa (l'incontro con il manager e con Cordelia).
Assistendo all'episodio, sorgono però spontanee alcune domande:
Come può Angel, che nella serie Buffy, abita prima in uno scantinato e poi in una villa abbandonata, permettersi un appartamento, una macchina e un ufficio? Come riesce Angel ad entrare in una biblioteca in piena notte e senza pratica di computer, trovare da solo le informazioni sull'amica di Tina? Come riesce ad entrare ed uscire indisturbato dalla W&H?

CURIOSITA':

# Inizialmente, la guida di Angel doveva essere Whistler (vedi.Buffy seas 2. Becoming), poi successivamente è stato introdotto il personaggio di Doyle.
# Angel guida una Plymouth GTX convertibile nera del 1968 (un vampiro in convertibile???)
# La pistola usata da Tina per minacciare Russell è un revolver Smith & Wesson 38
# Christian Kane, l'attore che impersona Lindsey McDonald (l'avvocato di Wolfram & Hart), prima di  partecipare a Angel, aveva fatto un'audizione per il ruolo di Riley Finn (Buffy), ma Joss Whedon decise di offrirgli la parte di Lindsey.
# Quando Doyle, nell'appartamento di Angel non trova nulla da bere e chiede ad Angel di offrirgli un  "Billy Dee" si riferisce ad un tipo di birra, che veniva pubblicizzata da un'attore chiamato Billy Dee Williams.
# Quando Angel si confronta con Russell e gli chiede se beve molto V8 si riferisce ad una bevanda a base di vegetali di color rosso acceso.
# Angel dopo aver impalettato l'ultimo dei vampiri, che avevano aggredito le due ragazze fuori dal  bar (all'inizio dell'episodio), si allontana e passa vivino ad una pozzanghera dove si vede  chiaramente il suo riflesso (riflesso che i vampiri non hanno!!)
# Il colore della maglia di Angel cambia con grande rapidità: infatti quando conforta Tina è nera,  quando arriva in biblioteca è grigia. Poco dopo, quando mette le armi in una borsa è di nuovo nera, ma qaundo l'inquadratura si avvicina alle sue braccia è grigia.
# Quando Russell viene gettato fuori dalla finestra e prende fuoco, si può chiaramente vedere il suo riflesso nelle finestre a specchio del palazzo.

Particolare da visitare è la sezione dedicata alla Wolfram & Hart che si trova sul sito della BBC .Fate caricare completamente le pagine e vedrete delle sorprese!

ATTORI SECONDARI:

TRACY MIDDENDORF : dal 1990 ad oggi ha partecipato a numerosi film ed è apparsa come "guest star" in molte serie televisive andate in onda anche in Italia: Alias, CSI, Ally McBeal, JAG, X-Files ecc. Per altre informazioni potete visitare il sito Children Of Salem 

VYTO RUGINIS: dal 1980 ad oggi  ha partecipato a moltissimi film, tra cui "Cliffhanger" (1993) e "The fast and the furious" (2001). E' apparso inoltre in moltissime serie TV: Star Trek, CSI, West Wings, NYPD, Law & Order, Ally McBeal ecc.

QUOTES:

 (le quotes si riferiscono all'episodio originale e non all'adattamento italiano)

Angel: "Perché una donna che non ho mai incontrato dovrebbe voler parlare con me?"
Doyle: "Ti sei guardato in uno specchio ultimamente? No, credo che tu non l'abbia fatto, no"

Angel:"Così...sei felice?"
Tina:"Cosa?"
Angel:"Sembravi un pò giù"
Tina:"Mi stavi guardando"
Angel:"No, stavo guardando qui intorno – e tu camminavi qui intorno…"
Tina:"Non rimorchi ragazze molto spesso, vero"

Oliver:"Tu sei bellissimo, un bellisimo uomo."
Angel: "Grazie."
Oliver:"Tu sei un 'attore"
Angel: "No."
Oliver:"Questa non era una domanda. Io sono Oliver. Chiedi a chiunque di me. Ti diranno che sono un animale feroce. Sarò il tuo agente non appena mi chiamerai."
Angel: "Io non sono un attore"
Oliver: "Divertente. Mi piace l'humor. Mi piace tutto l'insieme. Chiamami. Non ci sto provando. Io ho una seria relazione con un architetto di paesaggi."

Cordelia: "Così, um, tu sei ancora "GRRR"?"
Angel:"Yeah, non c'è ancora una cura per quello"

Cordelia: "Io sono qualcuno. Io sono importante. Le persone verranno attirate dalla mia energia positiva e mi aiuteranno a raggiungere i miei obiettivi. Sono esattamente dove dovrei  essere (cade in avanti con la faccia sul letto) e non sto morendo di fame!"

Cordelia:"Finalmente vengo invitata in un posto carino – senza specchi,e molte tende.. hey, tu sei un vampiro!"
Russell: "Cosa? No, non lo sono"
Cordelia:"Lo sei!"
Russell:"Non so di cosa stai parlando"
Cordelia:"Hey, io vengo da Sunnydale. Noi abbiamo la nostra bocca dell'inferno! Penso di  riconoscere un vampiro quando sono – sola  con lui…- nella sua casa simile a  una fortezza. E lo sai, penso di essere solo un po' confusa perche' ho fame. Sono un po' fuori di testa. E sto scherzando! Ha, ha."

Cordelia: "Tu non sai chi è lui, vero? Oh, cielo! Stai per essere preso a calci nel sedere!"

Cordelia: "Così stavo dicendo, se dobbiamo aiutare le persone, forse dovremmo avere un piccolo                 compenso. Lo sai, qualcosa per aiutarci a pagare l'affitto, e....... il mio stipendio. Tu hai bisogno di qualcuno per organizzare le cose, e tu non sei esattamente capace in  questo, Signor-ho-vissuto-per-200-anni-e-non- ho- mai- fatto- un-investimento."

COLONNA SONORA:

"Right of Left Field" by Wellwater Conspiracy
Album: Brotherhood of Electric: Operational Directives
http://www.timebombrecordings.com/

wellwatercospiracy/wwchome.html

"Maybe I belong" by Howie Beck   Si sente mentre Angel guarda Tina al CoffeShop
Album: Hollow
http://www.howiebeck.com

"Lady shave" by Gus Gus  Si sente al party di Margo
Album: This is normal
http://www.wbr.com/gusgus

"Teenage sensation" by Gus Gus  si sente sempre al party di Margo
Album: This is normal

Angel è proprietà della Twentieth Century Fox, Joss Whedon, Mutant Enemy, WB Television Network. Non si è inteso violare il copyright dei proprietari. Tutte le informazioni qui riportate hanno solo scopo divulgativo